Como hacer subtítulos
Como crear un archivo SRT con el subtítulo de una película.
Si no sabemos como crear subtítulos para nuestras películas, entonces este tutorial nos viene al pelo.
Con esta guía aprenderemos a realizar subtítulos en pocos pasos y de la forma más fácil, sin necesidad de tener experiencia previa ya que este tutorial esta dedicado a todas las personas que se inician en el mundo de la grabación de películas.
Que necesitamos para hacer subtítulos
- Necesitaremos una película o un video en formato Divx
- Descargar el software Subtitule Workshop, el cual nos ayudara a crear los subtítulos para nuestra película
Paso a paso para crear el subtitulo
- Primero tendremos que ejecutar el Software descargado. Recordemos que el subtitule Workshop no necesita ningún tipo de instalación, solo lo tendremos que ejecutar
- Ir al menú Video-Open, aquí seleccionaremos el video al cual le pondremos los subtítulos
- File--- New subtitule, veremos que nos aparecerán una especia de menú con estas opciones: NO: SHOW: HIDE: TEXT
- Luego tendremos que ir avanzado de a 1 segundo el video y de esta forma ingresar las palabras de cada subtitulo
- Una vez que hallamos de terminar de ingresar los subtítulos, tendremos que dirigirnos a File- Save y de esa forma guardaremos con el formato SRT el subtitulo para luego será utilizado en la película seleccionada.
